أنا مسرور لأني سأبارزك يا (مانجومي)-سان
هل أنت مسرور لأنّ سيّدك سيسحقك؟
سأريك مقامك هنا
أرني ما لديك
سحقًا، قد تكون بدأت بالفعل
...لكن، مبارزة بين (مانجومي)-كن وتلميذ جديد
!هي حالة مفاجئة جدًّا، صح؟
يا رفاق، يمكنكم أخذ مقاعدكم الآن لو سمحتم
(إنّه نائب المدير (نابليون
سنجري مبارزة اكتشاف نجم اليوم
...النّجم محل السّؤال
(هو السّيّد (مانجومي
سيقدر على العودة إلى "المسلّة الزُرق“ المشرقون إذا انتصر
!أهذا صحيح؟
!رائع
بالتّفكير في الأمر، فإنّ (مانجومي) كان من "الزُرق“ أساسًا
هذا جيد، أليس كذلك؟ يبدو الأمر مثيرًا
لكن، لمَ (مانجومي)-كن؟
أعني، فأنت مثاليّ يا أنيكي
هذا لن يكون مُثمرًا
!المدير (كرونوس) المؤقّت
أليس كلمة المؤقّت مبالغ فيها قليلاً؟
(هناك أسباب عميقة لاختيار السّيّد (مانجومي
ما قصدك؟
كـــنـــت تــبــكــي وحــيــدًا داخــل غــرفــة مــغــلــقــة
Translations
Yassre Kun
Timing
Jaky1
Editing
Jaky1,Yassre Kun
لـن تــســتــمــر رغــم مـلامـح عــيــنــيــك الــمــكـتـئـبـة الـبـارحة
Typesetting
Jaky1,Yassre Kun
Karaoke OP,ED
Mohamedh
...سألتقي بك عندما يحل الصّباح، قد نكون كلّنا ضعفاء، لكن
تـــــوجـــــد جـــــدران أقــــــل مــــمّــــا كـــــنـــــت تـــــشـــــعــــــر
لــكــن، يــجــب ألاّ تـخـفـيـهـا إذا كـانـت تـضـيـق عـلـيـك التنفس
Logo AFX
Ha$$an
Logo Designer
klunZ`
ســألــتــقــي بــك عــنــدمــا يــحــل الـــصـــبـــاح
Special Thanks
Otamaru Kun
لـنـتـأكّـد أن يــكــون لـنـا غــد بــمــا أنّـنـا لا نـحـصـل عـلـى أغـلـبـه
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
! ثـنـدر ضـدّ الـنّـخـبـة - كـن
مــلــك الأوجــامــا مــيــكــا يــقــلــع
الحـلقة - 54
إنّ (إيد فينكس) المبارز العبقري الشاب المحترف قد التحق بأكاديميّة المبارزة خاصّتنا في هذه السّنة الدّراسيّة الجديدة
...المحترف العبقري
...المبارز
!(إيد فينكس)
...اعتقدت أن يمنح الأمر مكانةً كبيرة لأكاديميّتنا، لكن
يحبّنا
لا يحبّنا
يحبّنا، لا يحبّنا
يحبّنا
!أيّها المدير (كرونوس) المؤقّت
!لا يجدر بك استعمال كلمة المؤقّت وسط الأكاديميّة
!ماذا تفعل هنا؟
لم يكن (إيد)-ساما في أيّ صف
لعلّه يكره أكاديميّتنا
لا يحبّنا، يحبّنا
!هذا لا يهم
!لا يحبّنا
!أوه! يا لها من كارثة
هذا مفجع، لكن لا مفر من ذلك
ما دام أمر (إيد)-ساما لا ينفع، فسننتقل لهذه الخطّة
سنحوّل السّيّد (مانجومي) إلى نجم سيضرب بـ(إيد) عرض الحائط وسيرفع قيمة أكاديميّتنا
يستحيل على تلميذ من "أوزيريس الحُمر“ من بين كلّ الأماكن أن يصير نجمًا
سنرى بخصوص ذلك
،(إذا استعملنا قوّة ومال جماعة (مانجومي فسيصير نجمًا بكلّ تأكيد
لكنّ الأمر لن يكون مثمرًا إن لم نرفعه إلى "الزُرق“ في الوقت الحالي
أتسمّي هذه أسبابًا عميقة؟
إنّها كذلك، أوليست كذلك؟
والآن، اسمحوا لي بتقديم خصمه
إنّه أقوى النّخبة الّذي تخرّج من صفوة مدرستنا المتوسّطة
!(غوكايدو هوزان)
إذًا، فإنّ التّلميذ الجديد الّذي رُفع من المدرسة المتوسّطة يمكن أن يدخل لـ"الزُرق“ فورًا من سنته الأولى؟
حاله نفس حالة (مانجومي)-كن السّنة الماضية
هبطَ السّيّد (مانجومي) إلى "الحُمر“ بسبب سير الأحداث
فإذا رُفع إلى "الزُرق“ وأثبت أنّ قوّته لم تقل ،(بهزمه للسّيّد (غوكايدو
!فهذا سيكون مُطابق لشخصيّته القديمة
إذًا، سنستهل المبارزة بحركة أولى من السّيّد (غوكايدو) تلميذنا الجديد
“يُصعب تصديق أنّهم أسقطوك إلى "أوزيريس الحُمر أنت يا من قالوا عنه الأفضل في المدرسة المتوسّطة
لا بدّ من وجود خطب في الأكاديميّة أيضًا
هم لم يسقطوني
،لأنّ (جوداي) المزعج ذاك لا يرتقي لمستواي “قرّرت المغادرة بنفسي وقهر "الزُرق“ و"الحُمر
!عـ- عمّ يتحدّث؟
لا يجدر به أن يحظى بمبارزة لترقيته إلى "الزُرق“ إذًا
لكنّي سئمت من اللّعب هكذا
“سأهزمك وأعود إلى "الزُرق
...(بعدها يا (جوداي
ستنتهي صداقتي الملازمة لك غير المرغوب بها هنا أيضًا
!لنتبارز
حان دوري، أسحب
(أستدعي (قائد الكتيبة
وأفعّل تأثيره بعدها
يمكنني استدعاء وحش مستواه أربعة أو أقل (من يدي حينما أستدعي (قائد الكتيبة
اجمع كلّ الوحوش الضّعيفة الّتي تريد، فلا جدوى منها
أوتحسبني انتهيت هنا؟
(أفعّل ورقة السّحر، (سيف الحجر الكريم
(أزوّده لـ(قائد الكتيبة
(ثمّ، أفعّل (السّيف المقدّس - نصل العنقاء
!سِحرا تزويد لوحشيه من البداية؟
كما هو مُتوقّع من أفضل من في المدرسة المتوسّطة
أضع ورقة مقلوبة في الملعب وأنهي دوري
حسنًا، حان دورك يا (مانجومي)-سان
...لعلّك لا تعلم، لكنّي
كنتُ مُعجبًا بتبارزك وبذلت جهدي حتّى الآن
طريقتك المفعمة بالتميّز في استعمالك لأوراقك الّتي تختارها في خططك الذكيّة
!ستريني ذلك التّبارز الأفضل
الرّوح القتاليّة وعجرفة المختار
حظورك طغى على حظوري قبل سنة بضعفيْن
!هل ستقدر على الوصول للحقيقة كما فعلت؟
لن أتراجع
دوري، أسحب
(أستدعي (مدفع الرّأس إكس
(سألحقه بتفعيل ورقة السّحر، (صدقة الملاك
بفضل تأثيرها، أسحب ثلاث أوراق وأرمي اثنتين من يدي
أرمي (مُركّب الجحيم) أوّلاً
و(سحر الأوجاما) ثانيًا
!سـ- سحر الأوجاما)؟)
(هذه الورقة تضيف (أوجاما الأخضر)، (أوجاما الأصفر) و(أوجاما الأسود من مجموعتي إلى يدي حينما ترسل إلى المقبرة
!أحقًّا؟
لنهزمه معًا بسرعة
!أنت... تستعمل وحوش ضعيفة كهذه؟
شاهد وحسب
أفعّل ورقة السّحر (ركوب الأوجاما) من يدي
!مـ- ما هذا؟
برمي "الأوجاما“ الثلاثة إلى المقبرة، يمكن لهذه الورقة أن تستدعي باستدعاء خاص
ثلاثة وحوش آليّة اندماجيّة من مجموعتي في حالة الدّفاع
!مستحيل
إن كنت أقوى النّخبة، فأنا الأقوى الفائق للنّخبة
لدي أسباب لوضع أوراق حثالة كهذه في يدي حتّى
(اظهرا يا (رأس التّنين واي) و(التّراكتور المعدني زد
،(ها أنا ذا، أُوحّد (إكس واي زد
لأستدعي (مدفع التّنين إكس واي زد) باستدعاء خاص
!مـ- مذهل
(ثمّ، أفعّل تأثير (مدفع التّنين إكس واي زد
سأرسل هاتين الورقتين إلى المقبرة (لتدمير (سيّدة أرض الخراب المحاربة) و(قائد الكتيبة
ملعبك خاوٍ الآن
هاجم مباشرةً
!مدفع إكس واي زد الفائق
(أفعّل تأثير (سيف الحجر الكريم
أسحب ورقة حينما يُرسل إلى المقبرة
أنهي دوري على هذا
ليس سيّئًا جدًّا
هذا أكيد، أوليس كذلك؟
“حتّى وإن كان عالقًا في "أوزيريس الحُمر حاليًا، فلا غبار على مهاراته، صح؟
لا غبار عليها إذًا؟
(أنا أعتمد عليك أيّها السّيّد (مانجومي
ها أنا ذا يا (مانجومي)-سان
حان دوري
(أفعّل ورقة السّحر، (جرّة الطّمع
أسحب ورقتين عن طريق تأثيرها
أتت
(أكشف ورقتي المقلوبة، (نداء الحي الميت
أعيد وحشًا واحدًا من مقبرتي
(عودي يا (سيّدة أرض الخراب المحاربة
(ثمّ، سأزوّدها بورقة السّحر، (سيف الرّتبة
سحر تزويد آخر؟
،نقطة 300 لا يهم إن رفعت هجومها بمقدار (فلا يمكنها الصّمود أمام (تنّين إكس واي زد
(أضحّي بـ(سيّدة أرض الخراب المحاربة
لأستدعي (غيلفورد الأسطوريّ) صاحب المستوى ثمانية
!ماذا؟
!ما معنى هذا؟
الوحش المُزوّد بـ(سيف الرّتبة) يُعتبر تضحيتيْن في وحش واحد
!ماذا؟
هذا كان مسعاه إذًا
(ثمّ، أفعّل تأثير (غليفورد الأسطوريّ
حينما أستدعيه إلى الملعب، يمكنني تزويده بسحر تزويد بقدر ما يكون موجودًا في مقبرتي
(أوّلاً، أزوّده بـ(السّيف المقدّس - سيف العنقاء
(ثمّ، (سيف الحجر الكريم
(تاليًا، (سيف الرّتبة
لم أنتهِ بعد
أفعّل (سيف سحق الشّر الطويل - باو) من يدي
أرسل ورقة من يدي إلى المقبرة لأزوّده به
نقطة هجوم 4000
!(مصيبة يا (مانجومي
!ها أنا ذا
!(مانجومي)
أنهي دوري
لو لم تكن الأمور على هذه الحال لما كانت المبارزة مثيرةً
دوري، أسحب
(أفعّل (جرّة الطّمع
أسحب ورقتيْن من مجموعتي
أتت أخيرًا
!(أفعّل ورقة السّحر، (أوجاماندلا
الماندلا: هو رمز روحي وطقوس في الهندوسية والبوذية تمثل الكون
!هل تقول (أوجاماندلا)؟
نقطة حياة لأستدعي هؤلاء باستدعاء خاص 1000 أدفع
لقد عدنا
جمعت هؤلاء الضّعفاء الثلاثة في الملعب
هل تعرف معنى ذلك؟
لا أعلم
يا لك من غر
ما معنى هذا؟
أفعّل ورقة سحر
انطلقوا
أجل
!أصفر
!أسود
!أخضر
!تلقّى هذا
!القتل المحتوم - إعصار ديلتا للأوجاما
!مـ- مستحيل
خدعة عرجاء كهذه قضت عليها؟
،حينما يجتمع "الأوجاما“ الصّغار الثلاثة في الملعب فإنّه يمكن لـ(إعصار ديلتا للأوجاما) أن يُدمّر جميع الأوراق في ملعب خصمي
(أفعّل تأثير (سيف الحجر الكريم
أسحب ورقة من مجموعتي عندما يُرسل للمقبرة
أخيرًا، أضع ورقة مقلوبة
!أيعقل أنّه أمر آخر يخص "الأوجاما“؟
أنهي دوري
كما توقّعت
متى بدأت تستعمل مجموعة فظيعة مثل هذه؟
هذا لا يغتفر
!هذا ليس من شيم (مانجومي)-سان الّذي أعجبت به
فظيعة؟
في تلك الحالة، ستذوق طعم إذلال الهزيمة من هذه المجموعة الفظيعة
لم أظنّ أنّك رجل يتبارز بهذا الشكل
حان دوري، أسحب
(ورقة السّحر، (الدّفن المبكّر
نقطة حياة لأستدعي وحشًا من 800 أدفع مقبرتي باستدعاء خاص مُزوّدًا له هذه الورقة
...ومن سأستدعيه
!(المحارب كثيف التّسلّح - بين كي)
وأفعّل تأثير (السّيف المقدّس - سيف العنقاء) المتواجد في مقبرتي
سأضيف هذه الورقة إلى يدي بإزالة وحشيْن من فئة المحاربين من مقبرتي من اللّعبة
(ثمّ، أفعّل (السّيف المقدّس - سيف العنقاء و(سيف الرّعد) من يدي وأزوّدهما له
!سأمنحك نداء استفاقة الآن
يمكن لـ(المحارب كثيف التّسلّح - بين كي) أن يهاجم بعدد الأوراق المُزوّدة له إضافةً إلى هجومه الطّبيعي
ماذا؟
!ما يعني أنّه يمكن الهجوم ثلاث مرّات أخرى؟
يملك (مانجومي)-كن اثنان من "الأوجاما“ في ملعبه وحسب
هذا سيّئ
الأوّل
الثاني
،إذا فعّلتُ (استحضار الدّيلتا للأوجاما) الآن فلن أتلقّى هجومًا مباشرًا
لكن، سيقضى على "أوجاما“ واحد في المقابل حتمًا
لن أسمح بذلك
الهجوم الثالث
فهمت الآن، أليس كذلك؟
ما تستعمله حثالة لا يمكنه حمايتك حتّى
أفعّل فخًّا
!(استحضار الدّيلتا للأوجاما)
!ا- استحضار)؟)
يستدعي "الأوجاما“ المُدمّرة من قبلك في هذا الدّور باستدعاء خاص من مقبرتي
!عدنا
...تلقّى ضررًا
كي يستطيع إعادتنا معًا
تأثرت للغاية
الأكاديميّة كانت محقّة إذًا
أنت مناسب لـ"أوزيريس الحُمر“ حقًّا
وللمتشرّدين الّذين يستعملون هؤلاء الضّعفاء
!هل قلت متشرّدين؟
“سمعت عن "أوزيريس الحُمر
المسكن مزري، الطّعام غير مشهٍ، الغرف ضيّقة، وقائد المسكن قط
علاوةً على ذلك، المبارزون كلّهم حثالة، صح؟
في الواقع، "أوزيريس الحُمر“ هم الأسوأ، والمبارزون حثالة أيضًا
...لكن
تعلّمتُ شيئًا منهم
!أنّ في القاع يكمن القاع
!يا هذا
،لكن، حينما تنظر إلى حالهم نظرة سطحيّة فيمكنك أن ترى أمورًا لا تراها في قمم النّخبة
دوري، أسحب
هذا هو سبب إعادتي للـ"الأوجاما“ الثلاثة معًا
(أفعّل ورقة السّحر، (الدّمج
ها نحن ذا
تركيب "الأوجاما“ الأقوى
...اسمحوا لنا لقدوم
!(ملك الأوجاما)
!لكنّ هجومه صفر، صح؟
رغم ذلك، هنالك أشياء لا يفعلها إلاّ هؤلاء
أفعّل ورقة سحر
(تغيير، (ملك الأوجاما ميكا
هذه الورقة تضحّي بـ(ملك الأوجاما) لتستدعي ملك الأوجاما ميكا) باستدعاء خاص)
(وأفعّل تأثير (ملك الأوجاما ميكا
مرّة كلّ دور، يمكنه استدعاء (أوجاما آليّ) باستدعاء خاص
اظهر
!(يا (أوجاما الآليّ الأصفر
(بعدها، أفعّل تأثير (أوجاما الآليّ الأصفر
يستدعي رموز (أوجاما الآليّ الأصفر) باستدعاء خاص
!القتل المحتوم - هجوم أوجاما الآليّ المتواصل
!انطلقوا
!ماذا تحاول أن تفعل؟
نقطة بينما هي صفر 1600 هجومي يساوي
أنا انتصرت
يُخفّض (أوجاما الآليّ الأصفر) الضّرر الواقع في معركة إلى صفر
نقطة ضرر عندّ دماره 300 ويُوجّه للخصم
!ماذا؟
حينما تسقط في الجحيم، فإنّك تحاول الخروج منه
أوتحسب أنّه يمكنك ذلك؟
!انطلقوا أيّها الحثالة
!اقضوا عليه
ما رأيك؟! السّنة الفارطة لم تذهب هدرًا بالنّسبة لي
،حتّى لو تطلّب الأمر منك مليون سنة فمحال أن تكون قريبًا من حالتي العقليّة
أن تكون الأفضل بين تلاميذ المدرسة المتوسّطة “يجعلك بعيدًا عن المقارنة بمبارزي "الحُمر
لا حق لك في استصغار "الحُمر“ أو الأوراق الحثالة
اسمع، يجدر بك تذكّر هذا
...أنا
واحد
!عشرة
مئة
!ألف
(مانجومي ثندر)
(مانجومي)
!أنت أحببت "الحُمر“ بهذا القدر إذًا؟ يا هذا
...هـ- هذا ليس ما
!مرحى! مرحى
!هذا غير صحيح! أ- أوي
!مرحى! مرحى
ما دمت تحب "الحُمر“ بهذا القدر، فلا داعي لفصلك عنه دون سبب معقول
!مرحى! مرحى
“يا رفاق، السّيّد (مانجومي) سيبقى في "أوزيريس الحُمر
!طبعًا
!أجل! أجل
...لـ- لكن
إنّه قرار متفق لإلغاء نقلك، صح؟
لديك عاطفة كبيرة أيّها المدير المؤقّت
!مـ- مهلاً لحظة
!(مانجومي)! (مانجومي)! (مانجومي)
!كلاّ، هذا غير صحيح
(حمدًا للرّب يا (مانجومي
!(ثندر)
(حمدًا للرّب يا (ثندر
!مهلاً
ليس هذا ما قصدته
لقد استأت كثيرًا من المبارزة الّتي شهدتها اليوم
،إذا أردنا إرسال نجم من أكاديميّتنا فعلينا مواصلة تدريب النّخبة
وفي سبيل ذلك، علينا تدمير "أوزيريس الحُمر“ تمامًا
...لكنّ فعل ذلك
ستكون مؤقّتًا مهما مرّ من وقت بسبب هذا التّصرّف
!يا إلهي
!مـ- مصيبة
!ماذا؟
!تدمير "أوزيريس الحُمر“ تمامًا؟
هل أنت واثق من ذلك؟
لا شكّ في ذلك
“لكن، أتساءل بما سيحلّ بنا إذا دُمّر "الحُمر
أيعقل أنّنا سنُطرد؟
!أوه، سنطرد حتمًا
!مـ- ماذا؟! ما الّذي يجري؟
!هل أتوا لتدمير المسكن بالفعل؟
!ما هذا الشيء؟
يا (جوداي)، لعلّي مستاء من صداقتي الملازمة لك، لكنّي سأبقى لفترة قصيرة هنا
في المقابل، أعدتُ بناء غرفتي إلى غرفة رائعة تناسبني
!هل يعني إعادة حراثة؟
!نحن لسنا دواب! لقد حسّن من شكلها
عليّ أن أعترف، هذا مُتوقّع من غنيّ
...لكنّ "أوزيريس الحُمر“ فعلاً
ســأســيــر بــاحــثًــا عــن مـكـانـي والّــذي مــا زال مـجـهـولاً لــديّ
نبضات قلبي تسرع وتدق بقوّة كبيرة بحيث لا أقدر على إخفائها
لـنـؤمـن بـالـغـد أكـثـر مـن الأمـس ونـعـيـش الـيـوم
مــن دون إحــبــاط، أفــرد جــنــاحــيــك وحــلّــق عــالــيًــا
أيـقـظ قـلـبـك!! لأنّـه سـتـشـرق الـشـمـس يــومًــا مــا ودومًــا
عليك أن تؤمن بمشاعرك الملتهبة والدافئة وحسب
!انـهـض! إذا واصـلـت الـرّكـض دون تـوقـف! لــن تـتـوقـف أبــدًا
ضـع نـاظـريـك عـلـى عـالـم أحلامنا، واجـرِ بكلّ قوّتك
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
الحلقة القادمة
!ثقيلة
لمَ ننقل هذا العدد من أقراص المبارزة؟
هناك حديث مؤخّرًا عن ظهور لص أقراص مبارزة
لص أقراص؟ يبدو شيئًا سمعته من قبل
!ذلك كان لص الأوراق النّادرة
لعلّهم ينصبون كمينًا جماعيًّا في قمّة الجسر أو ما شابه هذه المرّة
أحقًّا؟
!(ها هو! (موساشيبو بينكي
موساشيبو بينكي: عاش في الفترة بين أو يعرف بشكل شعبي باسم بينكي هو محارب راهب ياباني خدم ميناموتو نو يوشيتسونه
رائع، كنتُ أنتظرك، لنتبارز بسرعة
!دخـول تـيـرانـو كـيـنـزان، تـاورس
“في الحلقة القادمة: دخول (تيرانو كينزان)، "تاورس
أرني ما لديك أيّها "البينكي“ الجديد
(أفضل ورقة لليوم هي (ملك الأوجاما ميكا
نقطة ويقدر على 3000 دفاعه يساوي استدعاء (أوجاما آليّ) باستدعاء خاص
إنّها ورقة رئيسيّة في مُركّب "الأوجاما“ المُطوّر